Dala Dialekt Dala Dialekt
ENSKILDA DIALEKTER ▾
Gangsmål
ORD PÅ DALMÅL ▾
Alla ord Gangsmål
Talesätt, uttryck & visor ▾
Alla Gangsmål
Stavningsregler ▾
Allmänt Gangsmål
Svenska
Dalmål Svenska Talesätt, uttryck & visor Stavningsregler Gangsmål

Ord

138 svenska ord med dalmålsekvivalenter

Sök
✕ Rensa filter
Filtrera efter klassificering:
Alla Aktiviteter Blommor Byggnad Djur Egenskap Ekonomi Familj Föremål Försörjning Gagnefsdräkten Hushåll Kläder Kultur Lantbruk Människo­kroppen Människor Mat Natur Nöjen Övrigt Platser Pronomen Samhälls­funktioner Uttryck Växter
Filtrera på ordklass:
Alla Adjektiv Övriga pronomen Substantiv Verb
Filtrerat efter: Övriga

tvärstopp

På dalmål:
"sjör stutt"

tvungen

På dalmål:
tvunjin

under

På dalmål:
pund

upp

På dalmål:
ôpp

uppe i byn

På dalmål:
ôppibin

ur vägen!

På dalmål:
unna

usch då

På dalmål:
"fi rutti"

utantill

På dalmål:
utatä

utrop för äckel (kan också vara väldigt)

På dalmål:
"tvi vâLi"

vad för något

På dalmål:
vâffölâ

välkommen

På dalmål:
väLkummin

var det inte

På dalmål:
vanntä

vara i vägen

På dalmål:
utfôr

vardera

På dalmål:
vânderâ

varför

På dalmål:
vâfför

varför det?

På dalmål:
kåmm tä hä, "kommtä hä"

vem?

På dalmål:
åckän?, ôckän

vid

På dalmål:
ve 2
« 1 2 3 »
Dala Dialekt

Källmaterial

Bjursmålet

Magnevill:
Bjursåsmålets ordförråd

Ingela Nygårds, John Svensson, Tyra Eriksson:
Insamlade ord på Bjursmål

Gagnefsmålet

Sjöberg, Herbert:
Gagnefsmålet

Vik Olle:
Egen ordsamling

Studiecirkel under ledning av Oskar Nises:
Upprättad ordlista

Studiecirkel "Gagnefsdäktens historia"

Studiecirkel "Daladialekt":
Ord ur egen fatabur

Integritetspolicy

Kontakta oss

info@daladialekt.se Gagnef Hembygdsförening
© 2026 Daladialekt. All Rights Reserved.
Vi använder cookies Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse och analysera hur webbplatsen används. Du väljer själv vilka kategorier du godkänner.

Cookieinställningar

Nödvändiga
Krävs för att webbplatsen ska fungera. Kan inte stängas av.
Statistik
Hjälper oss förstå hur besökare använder webbplatsen.
Marknadsföring
Används för att visa relevanta annonser på andra webbplatser.